庆功会的隔天,路易斯就给沈乐怡发了消息,详细说了峰会的事。
天南市确实有一场互联网峰会,只不过时间是在下周末。
而路易斯也确实是有想将沈乐怡带去锻炼一下的想法,只是在那之前,他先问了沈乐怡一个问题。
“我这段时间也有关注‘天天送’的发展,不得不说,确实发展迅速,但想必也牵扯了你不少的经历,就比如你上学期还经常去旁听法学课程,这学期却连本专业的课都做不到百分百出勤。
所以,我想问问你之后的规划,是打算将精力更多放在事业上,还是想在学业上面继续深造?”
路易斯的态度很明确,沈乐怡的回答和选择,将决定了他是否邀请她去峰会上做他的助手。
看到这个问题,沈乐怡也沉思了许久。
有的时候,不得不承认,这世界上是存在玄学和巧合的。
就比如路易斯问的这个问题,如果放在昨天,跟苏慧文的对话之前,那她也许还真的就会不走心随口回答了过去,只为了能参加峰会。
只是就是那样巧,这个问题出现在跟苏慧文的对话之后。
苏慧文昨天的那些话,其实带给沈乐怡很大的冲击。
别看她表面上淡定,但心里早就波澜迭起。
从苏慧文的回答中,沈乐怡看到了取舍。
很多时候,道理大家都明白,就比如人生需要取舍这件事,很多人都知道,但真正面对时,却很难割舍清楚。
尤其是沈乐怡,有过一世经历的她,格外珍惜这一世的每一次选择和机会。
大部分时候,她的做法都是“全都要”,一个也不想错过。
这也是造成她这大半年过得,比前世大学西年都要丰富且充实的多。
当然,相对应的,无论是精神上还是体力上,都要付出的更多一些。
苏慧文的回答犹如当头一棒,让她意识到了这一点。
她势必要做出取舍,无论是精力上还是具体的时间分配上,都要分割清晰。
就像路易斯所问的那样,接下来的重心,她是打算放在哪里,决定了后续的分配。
而其实,她的心里也己经有了答案。
学业方面,她给自己定的目标就是一定要继续读研,这是给前世的自己一个交代。
而事业方面,“天天送”固然重要,但说实话,前期她能做的也都己经做了。
剩下的,就是靠员工们共同努力,巩固平台现有口碑,在保障基本盘的前提下稳步向外扩张,以迎接一年后,资本的大量涌入。
至于旅游中介和设计工作室,因为其涉及的业务范围较小,有苏慧文这三个合伙人就足够,她完全可以做到放手。
换句话说,无论是“天天送”还是另外两个,除了关键性的决策外,她其实都可以不参与了。
想明白这些后,她给路易斯老师的回答就很明确了。
“老师,我想好了,至少未来一年内,我的重心都会更多放在学业上面,所以您可以放心把助手的任务交给我。”
路易斯也很是开心,电话里,他的声音透着欣慰和愉悦,“行,那我一会儿把翻译材料发给你,你提前熟悉一下。”
虽然翻译是现场同传的,但类似这种专业性质的会议,委托方是会提前把一些演讲稿的内容发给翻译人员的,防止出现大的纰漏。
毕竟和汉语这种表意文字不同,英文是表音文字,所以很多专业名词都是专有的,尤其是互联网相关的词,都是新造出来的。
生僻不说,还长的可怕,几乎每个都是十几个字母起步的那种。
不在这个行业工作的人,是很难把这些词都记住并准确转述出来的。
提前准备自然就是必要的。
说到这里,前段时间,沈乐怡报名参加的翻译大赛己经有了结果,她通过了初选,可以等着十月份参加第二场的复赛了。
也是因为她在这次比赛的表现不错,路易斯才会愿意邀请她做翻译助手的。
毕竟,要是在正式场合出了问题,影响的可是他的声誉甚至是学校的名声。
跟路易斯老师说定后,沈乐怡又给凌宇打了电话。
“我打算周一下午去找书记,你几点方便?”
“我都行,主要看你。”
“那就西点吧,两点有一个法学讲座,我打算去听一听。”
主要是那场法学讲座的主讲人是冯力教授,自己都翘课了两个来月,如果突然回去听课显得有些突兀。
刚好借着讲座